| ■ |
|
私の『若草物語』のpage 〜 My
favorite“Little Women”〜 |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
私の『若草物語』との出会い＆今に至るまで |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
原作『Little Women』とは |
| │ |
|
●(1)『Little Women 若草物語』について |
| │ |
|
●(2)主な登場人物とそのキャラクター |
| │ |
|
●(3)『Little Women』から邦題『若草物語』へ |
| │ |
|
|
| │ |
|
|
| │ |
|
|
| │ |
|
|
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
『若草物語』紀行 Concordを訪れて |
| │ |
|
●(0)コンコードの街 (Concord) |
| │ |
|
●(1)ウォールデン湖 (Walden
Pond) |
| │ |
|
●(2)エマソンの家 (Emerson
House) |
| │ |
|
●(3)ウェイサイド(ヒルサイド) (The
Wayside) |
| │ |
|
●(4)オーチャードハウス (Orchard
House) + おみやげ |
| │ |
|
●(5)オールド・ノース橋 (Old North
Bridge) |
| │ |
|
●(6)旧牧師館 (The Old
Manse) |
| │ |
|
●(7)スリーピー・ホロー共同墓地 (Sleepy Hollow
Cemetery) |
| │ |
|
●(8)コンコード博物館 (Concord
Museum) |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
『若草物語』資料あれこれ |
| │ |
|
●（1）書 籍 |
| │ |
|
●（2）学術論文 |
| │ |
|
●（3）その他資料 |
| │ |
|
●（4）視聴覚グッズ |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
映画『若草物語』のこだわり |
| │ |
|
●（01）映画監督&CAST一覧表 |
| │ |
|
●（02）こだわり -01-
Mignon(ミニヨン) |
| │ |
|
●（03）こだわり -02-
ベア先生キャスト比較考 |
| │ |
|
●（04）こだわり -03-
この人はあそこに､あの人はここに |
| │ |
|
●（05）78年版『若草物語』映画鑑賞奮戦記 |
| │ |
|
●（06）98年版『Little
Men』鑑賞記 |
| │ |
|
●（07）こだわり -04-
キャスト出演年齢考察 |
| │ |
|
●（08-1）こだわり -05-
若草映画キャストの映画共演(1) |
| │ |
|
●（08-2）こだわり -05-
若草映画キャストの映画共演(2) |
| │ |
|
●（08-3）こだわり -05-
若草映画キャストの映画共演(3) |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
世界の『Little Women』 |
| │ |
|
●(0)『Little Women』言語別翻訳タイトル一覧 |
| │ |
|
●(1)中国版：『Xiao Furen』 |
| │ |
|
●(2)フランス版：『Les Quatre Filles Du Docteur
March』 |
| │ |
|
●(3)イタリア版：『Piccole Donne』 |
| │ |
|
●(4)韓国版：『ジャグン マガシドル』 |
| │ |
|
●(5)ドイツ版：『Betty und ihre Schwestern』 |
| │ |
|
●(6)スペイン版：『Mujercitas』 |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
サイトマップ(ここ) |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
若草Link |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
若草更新記録 |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
若草のひとりごと (2002.3.2.〜) |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
WAKAKUSA・BBS (2002.9.6.〜) |
| │ |
|
|
| ├ |
■ |
My Profile |
| │ |
|
|
| └ |
■ |
別館・わかくさ広場 |
| |
|
|